A web series for HBO GO starring musical comedy duo Garfunkel & Oates.